Маленькая запись для мяфы